x
1

Toquegua



GuatemalaFlag of Guatemala.svg Guatemala,

Lenguas mayenses?
 Occidentales
  Cholano-tzeltalanas

Toquegua es el idioma de un grupo étnico del mismo nombre, que vivía en la costa atlántica de Guatemala y Honduras, en el territorio que va desde la boca del Golfo Dulce hasta la desembocadura del río Ulua en Honduras. Durante la época colonial Toquegua también fue un apellido familiar durante la época colonial en Honduras y el nombre de un pueblo en el drenaje del Río Motagua en el siglo XVI.

Según Lawrence Feldman y Nicolas Helmuth, el toquegua es una lengua de la subfamilia mayense cholana. Según Sheptak (2007) fueron multilingües y hablaban diversas lenguas maya yucateco, chol, náhuatl y una variedad de lenca. Estos grupos comerciaron con cacao y plumas con los mayas de Guatemala, Belice y Yucatán. E incluso grupos de mayas yucatecos se asentaron en Honduras durante el siglo XVI para promover este intercambio comercial. Actualmente es la lengua de los toqueguas está extinta.



Escribe un comentario o lo que quieras sobre Toquegua (directo, no tienes que registrarte)


Comentarios
(de más nuevos a más antiguos)


APPRIOU Jean-Luc:
Buenos días, Estoy muy interesado en las opiniones mencionadas por sus lingüistas. Pienso que la lengua Toquega podría bien ser también la lengua de la ciudad de Quiriguá. Lo que nos da una tercera hipótesis: que el Toquegua está relacionado con una lengua Maya de la costa del Pacífico, y en particular con el Pokom (Pokomam & Pokomchi). Actualmente estoy realizando un estudio comparativo integral de las lenguas Mayas, incluyendo las que se han extinguido. Quería saber si tiene algún conocimiento de una lista de vocabulario de Toquegua que pueda haberse conservado o recopilado*. Gracias por su atención. Publico en Facebook... APPRIOU Jean-Luc * y con cual modo de acceso
2025-03-07 05:46:37
RESPONDER A ESTE COMENTARIO